Die Codes bleiben unverändert
LISSE, IMP, CHF, CHM, CENDRÉ und PYRITÉ sind in Frankreich und international identisch.


Leitfaden zu Aufbereitungen
Bei Raoult & Beck kann dieselbe Tonmasse in mehreren Aufbereitungen angeboten werden. LISSE, IMP, CHF, CHM, CENDRÉ und PYRITÉ bezeichnen eine Textur oder einen besonderen Effekt. Korngröße und Schamotteanteil können je nach Referenz variieren; maßgeblich bleibt immer das technische Datenblatt.

Das Sortiment richtig lesen
Der Code erleichtert die schnelle Orientierung. Er ersetzt nicht die Angaben der jeweiligen Tonmasse.
LISSE, IMP, CHF, CHM, CENDRÉ und PYRITÉ sind in Frankreich und international identisch.
Der genaue Schamotteanteil und die Korngröße hängen von der Tonmasse ab. Öffnen Sie immer ihr technisches Datenblatt.
Prüfen Sie Formgebung, Trocknung, Brand und Glasurpassung unter Ihren eigenen Bedingungen vor der Produktion.
Die sechs Aufbereitungen
Jede folgende Definition ist mit den tatsächlich verfügbaren Referenzen der Kollektion 2026 und deren technischen Datenblättern verknüpft.
Eine Aufbereitung ohne Schamotte.
Sehr feine, mehlartige Schamotte, die sich fast glatt anfühlt. Sie vermittelt das Gefühl einer glatten Tonmasse, ohne eine solche zu sein, und verringert die Trockenschwindung deutlich.
Eine Aufbereitung mit feiner Schamotte. Der genaue Anteil und die Korngröße hängen von der Tonmasse ab.
Eine Aufbereitung mit mittlerer Schamotte. Der genaue Anteil und die Korngröße hängen von der Tonmasse ab.
Eine besondere Aufbereitung des GE221 Weißen Steinzeugs, im Datenblatt als „Glatt, Ascheeffekt“ bezeichnet. Sie ist keine übliche CHF- oder CHM-Variante.
Eine besondere Aufbereitung des GE221 Weißen Steinzeugs. Ihr mineralisches Korn bleibt nach dem Brand und unter verschiedenen Oberflächen sichtbar.
Die Angaben sind Richtwerte. Führen Sie vor der Produktion eigene Form-, Trocknungs-, Brand- und Glasurtests durch und beachten Sie das Sicherheitsdatenblatt.
GE221 · Besondere Aufbereitungen
Diese Fotografien zeigen reale Oberflächen des GE221 Weißen Steinzeugs. Farbe, Korn und Proportionen der Stücke wurden nicht verändert.


Auswahl fortsetzen
Stimmen Sie sie mit Brenntemperatur und gewünschter Farbe ab und prüfen Sie anschließend das Datenblatt der gewählten Referenz.